Đại Mộng-Tây Du Ký

Chương 7: Ngọc Hoàng Uy Thế, Phong Bật Mã Ôn

Đăng: 29/10/2026 07:36 2,420 từ 2 lượt đọc
Ngộ Không thi triển cân đẩu vân băng qua địa giới về tới Hoa Quả Sơn, nay dáng đã khác xưa lại gọi đám khỉ nhỏ ra, để xem chúng có nhận ra không.


"Các con ta về rồi đây."


Bầy khỉ thấy Hầu Vương về thì mừng lắm, quây lại hỏi xem Hầu Vương đi đâu đã làm những gì, sao mà thay đổi nhiều thế.


"Đại Vương ngài đi đâu vậy, chúng con tỉnh rượu đã chẳng thấy ngài đâu, sao nay ngài trông khác quá ngài không gọi chúng con còn chẳng nhận ra."


Ngộ Không cười, liền kể về chuyến đi xuống địa phủ lần này, rằng có hai tên bắt trói hồn xuống, lại đánh tan vô số binh tướng địa phủ, xong đánh với Thập Điện Sâm La thế nào, phải trái ra sao. Ngộ Không cũng không dám kể chuyện bản thân đã gặp Địa Mẫu mà chỉ kể do địa phủ bắt nhầm, còn xoá tên hầu tử hầu tôn trong sổ sinh tử từ nay không lo chết già bệnh tật nữa.


"Đội ơn Đại Vương, Đại Vương vạn tuế, vạn tuế."


Hầu tử hầu tôn nghe vậy vui sướng lắm, nhao nhao tung hô Ngộ Không.


"Hôm nay đã là ngày vui, mau mời huynh đệ của ta và bảy mươi hai động đến cùng mở yến tiệc, uống rượu ăn mừng."


Ngộ Không hưởng sự tung hô của bây khỉ, khua tay nói.


Bầy khỉ bên dưới nháo nhào truyền tin mời bảy mươi hai động yêu vương, cùng sáu vị huynh đệ của Ngộ Không tới ngày ngày mở tiệc ca hát nhảy múa, uống rượu đến bí tỉ.


Thiên giới, ngoài Nam Thiên Môn.


Bốn vị long vương đụng mặt Tần Quảng Vương hai bên có quen biết lại cùng nhau trò chuyện.


"Ha Ha. Bốn lão mãi chưa chết các ngươi, lên thiên đình là có chuyện gì, này là diệt tộc thu tài bảo rồi sao."


Tần Quảng Vương lên tiếng cười lớn.


"Hừ tên quan quỷ kia ngươi đừng có mà xỉa xói, chúng ta đến đây là có việc quan trọng."


Đông Hải Long Vương đáp. Sau đó Tây Long Vương cũng không kém mà kích đểu.


"Sao, đống giấy lộn của ngươi gặp vấn đề à."


"Hừ."


"Hừ, đồ miệng chó không mọc được ngà voi." Tây Long Vương thì thầm trong miệng.


Hai bên đều có việc muốn tâu cùng nhau đi tới trước Thông Minh Điện ngoài điện có hai tiểu đồng, hai bên đều dâng lên tấu chương, tiểu đồng vội vào cửa sau thông báo cho Khâu Hoằng chân nhân.


Đức Ngọc Hoàng Đại Thiên Tôn Huyền Khung Cao Thượng Đế, đang ngự họp các tiên văn võ đến chầu chợt có Khâu Hoằng chân nhân bẩm báo rằng :


"Vạn tuế, ở ngoài cửa điện Thông Minh có Đông Hải Long Vương Ngao Quảng dâng tấu, xin Thiên Tôn truyền chỉ cho vào."


"Vạn tuế! Có Tần Quảng Vương ở âm phủ, ở ngoài cửa điện Thông Minh dâng tấu, xin Thiên Tôn truyền chỉ cho vào."


"Chuẩn tấu cho vào."


Bốn vị Long Vương và Diêm Vương tới trong Lăng Tiêu Bảo Điện, liền quỳ mọp xuống bái lạy Thiên Tôn.


"Ngọc Hoàng Thiên Tôn vạn tuế vạn tuế, vạn vạn tuế..."


Sau đó hai bên thi nhau kể.


"Tiểu thần là Đông Hải Long Vương Ngao Quảng, ở Đông Thắng Thần Châu, tâu lên Đại Thiên Tôn vừa đây có yêu hầu là Tôn Ngộ Không sinh ra ở Hoa Quả Sơn, trú ở động Thủy Liêm, cưỡng ép tiểu thần, xuống long cung đòi binh khí, ra oai làm phép cậy thế hành hung làm kinh động cả thủy tộc. Tứ phương long cung đều khiếp đảm đành dâng bảo vật."


"Hành vi này không khác gì đến nhà mà cướp. Biểu thần Ngao Quảng phải cung kính đưa ra cây Định Hải Thần Châm dưới biển, ba Long Vương còn lại đều dâng ra nào là long giáp, mũ phượng, giày lân. Khi tiễn y ra, y vẫn dương oai,không ai dám đối địch lại. Xin Thượng Đế cho ngay thiên binh đi đánh bắt yêu nghiệt đó, để cho non biển thanh bình, dưới cõi hạ nguyên được yên ổn."


"Tiểu thần là Tần Quảng Vương, dưới U Minh Địa Phủ. Nay có con hầu yêu quái trời đất sinh ra ở động Thủy Liêm, Hoa Quả Sơn là Tôn Ngộ Không, càn rỡ hung ác, đủ loại thần thông, đánh các quỷ sứ ở cõi U Minh, cậy sức mạnh làm đánh tan U Minh Thành, đại náo điện Sâm La, cưỡng xé sổ sinh tử, làm đảo lộn âm dương, phá vỡ cân bằng địa ngục luân hồi. Tiểu thần dâng biểu mạo động đến uy giới, cúi xin Thượng Đế sai thiên binh thiên tướng vây bắt yêu hầu trả lại yên bình cho địa phủ, cẩn tấu."


Đại Thiên Tôn nghe tấu mà như không để ý, tinh thần đã ở đâu, sắc mặt ngài có lúc trầm ngâm, lúc thì thả lỏng khiến cho chư vị thần tiên bên dưới lấy làm kinh sợ.


"Ta đã biết hai ngươi cứ lui về,ta sẽ có cách giải quyết." Đột nhiên Ngọc Hoàng mở mắt lên tiếng.


Bốn vị Long Vương cùng Diêm Vương bái tạ Ngọc Hoàng xong liền mau chóng lui đi, lúc này Ngọc Hoàng lại cất giọng phán:


"Chư vị ái khanh thấy chuyện này sử lý thế nào."


Một vị trong Cửu Diệu Tinh Quân nói.


"Theo thần thấy lên diệt trừ yêu hầu đó, có thể để mười vạn thiên binh, mười vị thiên tướng xuống trần diệt cả ổ..."


Nói chưa xong, Thái Bạch Kim Tinh ở trong ban ra phủ phục tâu:


"Bẩm Thiên Tôn, trời có đức hiếu sinh, xin Thiên Tôn nghĩ đến đạo hóa sinh, xuống một đạo chỉ chiêu an dụ hàng, gọi lên thiên giới, trao cho một quan chức lớn nhỏ gì đó, nếu y tuân theo thì sau lại thăng, thưởng, nếu y trái lệnh thì sẽ truy bắt, một là khỏi khó nhọc đến binh tướng, hai là hợp với đạo thu dụng chư vị thần tiên."


Ngọc Hoàng nghe vậy rất hài lòng, vừa ý liền sai Văn Khúc Tinh Quân thảo chỉ dụ chiêu hàng, lại để Thái Bạch giáng trần trao chỉ dụ.


Thái Bạch lĩnh chỉ, đi thẳng ra Nam Thiên Môn, thi pháp xuống Hoa Quả Sơn trong lòng y sớm đã vui mừng.


"Đúng là một đám thiển cận, với năng lực của Thiên Tôn chỉ cần muốn là giết được cần gì phải hỏi ý của đám chư thần, ngài chính là muốn yêu hầu này sống, chỉ muốn một bậc thang để xuống ta đây vừa được ý còn tâng ngài có đức hiếu sinh hợp với chúng tiên, thế nào là thăng tiến, haha."


Thái Bạch tới trên Thủy Liêm Động thấy bọn hầu tử bên dưới liền hô lớn:


"Ta là sứ giả của thiên đình, Thượng Đế có chỉ muốn triệu Đại Vương của các ngươi lên trời, mau mau vào bẩm báo."


Bầy khỉ ở dưới nghe xong liền vội vã chạy vào truyền tin.


"Thưa đại vương, ngoài kia có một ông già, cầm một tờ văn thư, xưng là sứ giả thiên giới, Thượng Đế ra chỉ dụ mời ngài lên trời."


Ngộ Không nghe vậy liền vội vàng mặc vào bộ giáp hoàng kim, ra ngoài nghênh đón. Thái Bạch đi thẳng vào chính giữa, chắp tay nói nói:


"Ta là Tây Phương Thái Bạch Kim Tinh, vâng chỉ Thượng Đế chiêu an, xuống đây mời ngai lên, để liệt vào hàng thần tiên."


Ngộ Không cười nói:"Đa tạ lão tinh giáng lâm!"


Sau đó gọi bọn khỉ bày tiệc khoản tiếp. Kim Tinh nói:


"Thánh chỉ ở trong người, không dám ở lại lâu. Xin mời đại vương cùng đi tới thiên đình."


Tức thì Ngộ Không gọi bốn kiện tướng căn dặn mọi việc cẩn thận:"Hãy dạy con cháu luyện tập cẩn thận đợi ta lên trời xem sao, có cơ hội rồi sẽ đưa các ngươi cùng lên ở một thể."


Bốn tướng tuân lời. Hầu Vương và Thái Bạch cùng nhau phi lên thiên giới.


Trên đường hai người trò chuyện không ít, Thái Bạch thì ra sức mời chào, tung hô. Ngộ Không nghe cũng sướng tai lắm.


Đến Nam Thiên Môn chỉ thấy thiên môn đóng chặt, Tăng Tràng Thiên Vương cùng thiên binh canh gác ở cửa.


Thái Bạch Kim Tinh đến gần cửa liền hô to:


"Binh tướng thiên đình mở cửa, đây là tiên nhân dưới hạ giới, ta phụng sắc chỉ đi triệu ngài đến đây!"


Tăng Tràng Thiên Vương và mọi thiên binh đều thu khí giới tránh lui. Ngộ Không liền cùng Thái Bạch Kim Tinh thong thả đi vào.


Nhìn qua cửa Nam Thiên thấy cửa lưu ly quắc bóng, màn bảo ngọc sáng loáng, hai bên mấy chục nguyên soái trấn thiên gươm cờ bệ vệ.


Bốn mặt thêm mấy chục thiên thần kim giáp, nách cắp dao, vai đeo kiếm, roi kích đường hoàng.


Vào trong mới thấy bên vách mấy hàng cột lớn, chạm đục long ly quấn quít, mấy dịp cầu ngang, phô bày phượng lân, mây kéo trên không mờ mịt.


Ánh nhật soi trước cửa sáng choang, ba mươi sáu tầng tầng thiên cung, cung nào cũng long lân múa phượng.


Bảy mươi hai ngôi bảo điện, ngôi nào cũng kết ngọc thêu hoa.


Muôn hoa, muôn màu mấy nghìn năm không rụng, toả ra hương thơm nhè nhẹ.


Lại đến ngoài Thông Minh Điện. Kẻ áo sa tươi, như những vì tinh tú, người mũ vàng nuột, tựa tuyết long lanh. Hài châu, trâm ngọc, thao tía, đai vàng.


Ba tiếng chuông rung, dưới đan trì, ba toà dâng biểu. Một hồi trống giục, trên bảo điện, Ngọc Hoàng ngự triều.


Lại đến Linh Tiêu Bảo Điện. Long phượng múa cửa son. Lối dọc, đường ngang, khắp chốn nạm vàng, dát ngọc. Rèm hoa, mái nọ, đầy nơi rồng bay phượng múa.


Trên nào tím, đỏ, hồng, bóng lộn lấp lánh. Dưới nọ thiên phi cầm quạt, ngọc nữ tiến khăn. Thiên tướng đứng canh, thần tướng hộ giá rõ vẻ hiên ngang.


Thái Bạch Kim Tinh dẫn Ngộ Không đến ngoài điện Linh Tiêu, không đợi tuyên chiếu, đi thẳng vào trước ngự tọa.


Ngộ Không thấy Thượng Đế liền hành lễ, Thái Bạch Kim Tinh thì tâu:


"Thần phụng chỉ dụ đã mời được yêu tiên, Tôn Ngộ Không đến."


"Tôn Ngộ Không, ngươi đe doạ Long Vương tứ hải làm cho chúng hải yêu hoảng sợ sau đó cầm đi pháp bảo, lại còn đại náo địa phủ, xé đốt sổ sinh tử đánh tan hoang U Minh Thành, loạn Điện Sâm La, ngươi có nhận tội." Ngọc Hoàng phán ra tội trạng.


Ngộ Không nghe đến xé đốt sổ sinh tử rơi vào hoang mang, vội vàng lên tiếng giải thích.


"Thưa Thượng Đế những tội trên ta xin nhận nhưng có một điều là ta không.."


"Hừ"


Ngộ Không chưa nói hết câu đã bị tiếng hừ lạnh của Ngọc Hoàng cắt ngang, Ngộ Không thấy như trời sập áp lực kinh khủng giáng xuống, chúng tiên thần vô cùng sợ hãi tất cả đều quỳ mọp xuống, mồ hôi chảy dòng dòng.


Ngộ Không thấy có điều không ổn, biết mình đã bị đẩy ra gánh tội thay, hối hận trong lòng, y thà dẫn con cháu trốn đi.


"Nghe theo lời ngon ngọt của tên Thái Bạch kia đúng là tự chui đầu vào lưới mà." Ngộ Không hoảng loạn nhanh chóng nghĩ trong đầu.


Ngộ Không nhanh chóng suy đoán vị này muốn giết ta vô cùng dễ dàng, mời ta đến chắc chắn có lý do ta cứ nhận tội trước sau đó xin tha may ra còn đường sống sót.


Ngọc Hoàng thị uy mấy hồi, nhưng trong lòng đã nóng như lửa đốt, cứ duy trì áp lực cũng không ổn, thu lại cũng không ổn.


"Ta có tội, ta có tội. Xin Thượng Đế khoan dung." Ngộ Không nhanh chóng quỳ xuống, bái lạy.


Ngọc Hoàng nghe vậy liền thu lại khí thế, nhưng chúng tiên không ai dám đứng lên, chỉ chờ ngài phán.


"Ngươi tuy đã mắc sai lầm, nhưng trời có đức hiếu sinh nay phong ngươi làm Bật Mã Ôn, cố gắng lấy công chuộc tội, Mộc Đức Tinh Quân ở đâu mau đưa Ngộ Không đến ngự mã giám nhận chức.


"Rõ."


Ngộ Không vui mừng thoát chết đi theo Mộc Đức Tinh Quân đến nhận chức. Xong việc, khi Mộc Đức Tinh Quân về cung, Ngộ Không liền hội họp tất cả giám thừa, giám mã, điền ba, lực sĩ, tất cả các quan to, quan nhỏ lại kiểm tra công việc. Sở giám này chỉ có độ nghìn con ngựa.


Ngộ Không xét lại sổ sách, điểm rõ số ngựa trong sổ này, điền ba giữ việc mua linh thảo, lực sĩ coi việc tắm cho ngựa, cho ngựa ăn, cho ngựa uống.


Giám thừa, giám phó giữ việc thôi đốc. Bật Mã Ôn ngày đêm không ngủ trông nom ngựa. Ngộ Không không dám không ân cần vừa mới thoát chết, sau vài ngày suy nghĩ liền biết chắc chắn có âm mưu và vấn đề nhưng hiện tại vẫn chưa biết ở chỗ nào.


Ban ngày đánh thức ngựa dậy cho ăn cỏ linh, ngựa chạy quanh thì bắt đem về chuồng.


Những con thiên mã thấy Bật Mã Ôn là chỏng tai giậm cẳng, nhưng ngược lại chúng được nuôi nấng béo tốt. Chốc đã hơn nửa tháng.


(Giải thích ở phần tại sao Ngộ Không lại quỳ trước Ngọc Hoàng, ở nguyên tác Ngọc Hoàng chỉ có thiên địa công nhận tu vi thì chắc chỉ hơn tiên mới thăng, lên mới phải nhiều người yểm hộ, hay gọi phật tổ cứu giá, nhưng ở bản này Ngộ Không có trí thông minh cao, hiểu lễ nghĩa, văn học, thơ ca ..., gặp áp lực lớn như vậy không muốn chết chỉ có thể khuất phục, chả lẽ đứng lên nói ngươi hạ cảnh giới cùng ta một trận chiến, hay ba trăm năm hà đông, hà tây đừng khinh khỉ đá nghèo.)

0